Josef Kudláček

Dabér , který na sobě pracuje. Pravidelně navštěvuje kurzy a věnuje se hlasovým technikám.

Poslechněte si ukázku:

Nekromant Johannes Cabal

Forma

Audiokniha

Datum vydání

14. březen 2025

Žánr

Satira, Komedie, Fantasy, Beletrie, Steampunk, Horor

Přejít ke koupi

Popis

Pro milovníky temného humoru přichází... Johannes Cabal! Můj první audioprojekt, který vznikl z mé lásky k temné, zábavné a místy morbidní fantazii. Český překlad původní britské knihy Johannes Cabal the Necromancer vyšel u nás knižně už v roce 2012, ale my jsme mu dali nový život v podobě audioknihy.

Nápad se zrodil na podzim 2023, kdy jsem při tréninku herectví začal experimentovat s úryvky textu. Reakce okolí mě povzbudily, abych to zkusil i jako audioknihu. Co začalo jako „hec“, nakonec vyústilo v tvorbu celé audioknihy a její vydání.

Ukázka z audioknihy

Poslechnout první kapitolu na YouTube

Rozhovory

Recenze

Tvůrci

  • Napsal: Jonathan L. Howard
  • Přeložil: Viktor Janiš
  • Režírovala: Magda Landsmannová
  • Zvuk: Petr Kočík
  • Namluvili: Šárka Vondrová a Josef Kudláček
  • Hudební přechody: Kristýna Šumníková
  • Vyrobilo studio: PK audio

Moje činnosti při realizaci audioknihy

  • Autorská práva: Zajišťoval jsem licenční smlouvy pro tvorbu audioknihy a její příklad.
  • Právní konzultace: Spolupracoval jsem s právníky ohledně autorských práv a smluvních náležitostí.
  • Produkce: Spolupracoval jsem se zvukařem, režisérkou a řešil harmonogram nahrávání.
  • Scénář: Upravil text pro lepší čtení a výslovnost ve studiu.
  • Schválení: Konzultoval a získával souhlas autora nebo jeho zástupce s provedenými úpravami.
  • Postprodukce: Kontroloval a opravoval chyby, pomáhal zakomponovat hudební přechody a doladit finální výsledek.
  • Distribuce: Řešil způsoby distribuce a prodej audioknihy.
  • Reklama: Plánoval a realizoval marketing audioknihy směrem k posluchačům.

Poděkování

  • Šárce Němčekové za neutuchající podporu při tvorbě, která mi dodávala naději.
  • Viktoru Janišovi za podporu a motivaci k vytvoření audioknihy.
  • Alici Šnirychové Dvořákové za vedení při herectví a interpretaci textu. Konzultace ohledně produkce audioknihy.
  • Lucii Rérychové za pomoc při opravě některých vad v mé řeči a vedení logopedie.
  • Hance Igondě Ševčíkové za pomoc při proniknutí do vícero postav, zlepšení a hlasového projevu a doporučení.
  • Petru Kočíkovi za odvedenou práci se zvukem, střih, pozitivní přístup a vstřícnost.
  • Magdě Landsmannové za odvedenou režijní práci, vstřícnost, pracovitost, vedení a vizi audioknihy.
  • Šárce Vondrové za odvedenou hereckou práci, nový rozměr knihy, oživení postav a vstřícnost.
  • Kristýně Šumníkové za odvedenou práci i přes probíhající těhotenství.
  • Martě Soukopové za vstřícnost při řešení autorských práv na audioknihu.
  • Evě Štefanové za pomoc při řešení obálky a banneru pro audioknihu.
  • Jarmile Svitluny za konzultace a podporu během tvorby audioknihy.
  • Kačce Krejčí za její čas, ochotu konzultace nejen anglických, ale i právnických věcí.
  • Honzovi Krejčímu za podporu a trpělivost poslouchat všechny problémy okolo audioknihy.
  • Ivetě Špeciánové za ochotu a řešení distribuce audioknihy.
  • Márii Trnkové za trpělivost při řešení distribuce audioknihy.
  • Lucii Přenosilové za pravní konzultace ohledně e-shopu.
  • Ivu Lazarovi za pěkné fotky a čas strávený v ateliéru.
  • Martinu Kušnirovi za konzultace ohledně realizace e-shopu.
  • Tomovi Kuželkovi a Tomovi Kruckému za jejich čas a provedená code reviews k backendu e-shopu.
  • Společnosti FORPSI za jejich železo a možnost provozovat tento web a e-shop.
  • Společnosti Comgate ohledně možného řešení platební brány pro e-shop.
  • Ireně Holcové za konzultace ohledně autorskách práv a potřebnému nasměrování.
  • Fantastickému deníku Fandom.sk a Martině Urbanové za věnovaný čas věnovaný poslechu audioknihy a zpětnou vazbu.
  • Webzinu FantasyPlanet.cz a Martinu Bečváři za zprostředkování rozhovoru, čas a zpětnou vazbu.
  • Lucii Friedelové (Dragell) za čas věnovaný poslechu audioknihy, přípravě recenze a rozhovoru.
  • Wendy Vivien Šimotové za spolupráci a čas věnovaný nejen poslechu audioknihy, ale také recenzi a následným rozhovorům.
  • Webzinu Děti noci a Janu Procházkovi za včas a zpětnou vazbu k audioknize.
  • Milanu Kopečnému za čas a zpětnou vazbu k audioknize.
  • Veronice Červenkové za čas a zpětnou vazbu k audioknize.
  • Zděndu Zemanovi za čas strávený s audioknihou a vytvoření promo videa.
  • Andree Bátovské za spolupráci, čas a zpětnou vazbu k audioknize.
  • A rovněž celému svému okolí, které mě v této tvorbě podpořilo a pomohlo.

Spolupráce

Spojte se se mnou